گو بخو : لطفا شما صحبت کنید

گود خورت : با نظر شما مخالفم

چس چس نکه : اظهار نظر نفرمایید

هیچ عنی نیّه : هنوز به کسب تجربه نیاز دارید

هر گویی دگو بخو : هر طور مایلید تصمیم بگیرید

کار برد کلمه عن در گویش خوانساری

اندی عن نبه : با من مخالفت نکن

عن عنی بمرت : الکی مرد

چه یاقا عنی : چه جای بد و کثیفی

چندی عنو : آدمی به این بدی ندیدم

هیچ عنی جی نبه : آدم بسیار مهمی نبود

هیچ عنی ندگنه : به مقام بالایی نخواهید رسید

خیلی عنه : آدم جالبی نیستید

عنم خورت : ببخشید، اشتباه بزرگی کردم

عند خورت : کار بسیار اشتباهی انجام دادید

عندم واگورنا : این جمله نهایت وارستگی را بیان کرده و از عدم تکرار اشتباه از طرف گوینده خبر میدهد

 

خلاصه اگر "عن" را از این زبان حذف کنیم، ابی عنژ ادمونو آمو!

 

مطالب اضافه شده به پیشنهاد دوستان:

گوژ لپ تو نا: یعنی طرف غلط کرد که این را گفت

آدما عن گنانده و عنا آدم گنانده: یعنی بخاطر تغییرات سیاسی آدمهای بی مقام، مقام دار شده اند و آدمهای مغزدار بی مقام!

 عند لا گیسم: زمانی به کار میره که حرفی رو میزنی و میخوای شنونده انرا مخفی نگه داره.

 عن عنی ننگار: بیخودی حرف نزن
از اولژ همین عنه به: از اولش هم بدرد نخور بود.
چس نفسه: مگه فضولی؟

 عیسار عن: غلط کردم